Синий цвет

Цвет небесный, синий цвет,

Полюбил я с малых лет.

C детства он мне означал

Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг

Я вершины дней своих,

В жертву остальным цветам

Голубого не отдам.

Он прекрасен без прикрас.

Это цвет любимых глаз.

Это взгляд бездонный твой,

Напоенный синевой.

Это цвет моей мечты.

Это облик высоты.

В этот голубой раствор

Погружен земной простор

Это легкий переход

В неизвестность от забот

И от плачущих родных

На похоронах моих.

Это синий, негустой

Иней над моей плитой.

Это сизый зимний дым

Мглы над именем моим.

Цвет небесный, синий цвет,

Полюбил я с малых лет.

С детства он мне означал

Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг

Я вершины дней своих,

В жертву остальным цветам

Голубого не отдам.

Цвет небесный, синий цвет

полюбил я с малых лет

в детстве он мне означал

синеву иных начал

и теперь, когда достиг

я вершины дней своих

в жертву остальным цветам

голубого не отдам.

Misty Beach

На этом береге туманном...

На этом береге туманном,

Где память пахнет океаном,

И смерти нет, и свет в окне.

Все влюблены и все крылаты

И все поют стихи Булата.

На этом береге туманном -

И смерти нет, и свет в окне.

На этом береге туманном -

И смерти нет, и свет в окне.

На этом береге зелёном,

Где дом снесённый вспыхнул клёном,

И смерти нет, и свет в окне.

Все корни тянутся к свободе,

И все поют стихи Володи.

На этом береге зелёном 

И смерти нет, и свет в окне. | 2 раза

На этом береге высоком,

Где бётся музыка под током,

И смерти нет, и свет в окне,

Царит порука круговая,

И все поют, не уставая

На этом береге высоком

И смерти нет, и свет в окне.

На этом береге туманном...

На этом береге зелёном...

На этом береге высоком...

The Street Rustles as the Sea

Улица наша, как, море шумит

Ах улица, улица,улица, улица.

Улица наша, как, море шумит!

На улице, улице, улице нашей

Сегодня оркестр гремит!

 Гирлянды, букеты, огни и ракеты,

Свистульки свистят и трещотки трещат!

Влюбленные пары,

И малый, и старый

На улицу нашу спешат!

Скорее, скорее, скорее, скорее,

Скорее цветок я на грудь приколю.

И сразу замечу в нарядной толпе я

Того, кого нежно люблю! 

 И с легким поклоном, для нас, для влюбленных,

Сыграет оркестр взволнованный вальс. . .

И нету на свете,

На целой планете,

Сегодня счастливее нас!

Над улицей, улицей, улицей нашей

Бледнеет с рассветом старик- небосвод

Мальчишки, девчонки смеются и пляшут,

Поет и танцует народ!

 А мы все гуляем и вслух повторяем,

Что-вот они наши счастливые дни!

И напропалую 

друг друга целуем, 

Как будто бы здесь мы одни!

Classmate, Schoolmate

Однокурсник, одноклассник, однокашник дорогой

На земле! На луне!

Подпевай, товарищ, мне!

Мы опять с тобой соседи,

И вагон качает нас.

По тайге сибирской едет

Целый курс и целый класс.

И не знаю я прекрасней

Этой дружбы молодой,

Однокурсник, одноклассник,

Однокашник дорогой!

Припев:

 Мы с тобой могли идти

Без конца, без конца,

Хоть по млечному пути,

Без конца, без конца.

И не уставали

Руки на штурвале,

И не изменяли

дружбе сердца.

Нас ничто не разлучало,

И недаром говорят,

Что по классному журналу

Выкликают нас в наряд.

На Байкале и на Каме,

Где впервые ты прошел,

Мы проспекты нарекали

Именами наших школ.

Припев:

 Мы с тобой могли идти

Без конца, без конца,

Хоть по млечному пути,

Без конца, без конца.

И не уставали

Руки на штурвале,

И не изменяли

дружбе сердца.

Мы под ветром и под -градом

Пол земли пройдем еще,

И повсюду будет рядом

Одноклассника плечо.

Мы везде найдем друг друга,

Хоть в галактике самой.

Но а если станет туго.

Запевай, товарищ мой!

Припев; 

 Мы с тобой могли идти

Без конца, без конца

Хоть по млечному пути,

Без конца, без конца.

И не уставали

Руки на штурвале,

И не изменяли

дружбе сердца.

Beardless Beard

Безбородые бородачи

Борода для человека-

Пусть он даже молодой-

Не считается от века

Ни позором, ни бедой.

Но беда, коль в наши годы

Замечаешь иногда,

Что растет у безбородых,

Вот такая борода!

 Иногда иной парнишка

Свысока глядит на свет,

Ибо он полгода с лишком

Избран в местный комитет.

Речь у парня столь шикарна

И походка столь горда,

Будто выросла у парня

Вот такая борода!

Был в районе бал веселый,

Но, придя на этот бал,

Член райкома комсомола

Танцевать не пожелал.

-Мне, мужчине в крупном чине,

Танцы эти-верх стыда!

И приклеилась к мужчине

Вот такая борода!

Иногда товарищ юный

Не играет в волейбол,

Презирает вечер лунный,

Сух во всем, как протокол.

Он не знает, без сомненья,

Что была и есть всегда

У такого поведенья

Вот такая борода!

Не пристало нам, ребята,

Жаждать явно иль тайком

Стать быстрее бородатым,

Стать до срока стариком.

Пусть душа твоя, товарищ,

Будет вечно молода.

И тебя не будет старить

Никакая, хоть седая,

Вот такая борода!

Three Waltzes

Три вальса

Помню первый студенческий бал, -

В светлом празднике актовый зал.

Помню голос такой молодой:

"Первый вальс я прошу вас со мной!"

Что? Да!

Что? Нет,

В Сокольниках... как для кого...

В театр? Иногда, с подругой,

Нет, ничего...

Что? Да!

Что? Нет,

Мама, два брата студенты.

Угадайте... не секрет...

Не люблю комплементов!

Не говорите такие слова,

Я ведь могу рассердиться!

Ох, как кружится голова,

Как голова кружится.

А вчера мы позвали друзей

На серебряный наш юбилей.

Тот же голос сказал мне:

"Друг мой, первый вальс ты танцуешь со мной."

Что? Да!

Что? Нет,

Спасибо, родной, хорошо...

Лучше всех... ты всегда,

Правда, поверь, всей душой.

Что? Да

Что? Нет

У Зины красивые руки?

Тридцать пять ей?

Это бред -

У неё уже внуки!

Как это, как это я не права?

Я и не думаю злиться!

Ах, как…

Favourite Song

Любимая песенка

Если сердце вдруг

Захочет теплых слов и если

Этих слов твой друг

Не сыщет, ты найдешь их в песне.

В песенке такой,

Что спеть ее совсем не сложно:

И мотив простой,

И слова запомнить можно.

. 

Припев: 

Я хочу, чтоб эта песня

Навсегда сдружила нас,

Я хочу, чтоб эту песню

Каждый спел хотя бы раз.

Чтоб на крыльях этой песни

Навсегда умчались вдаль:

Непогоды, невезенье,

И заботы, и печаль.

Пусть любимая мелодия

Запомнится ясней.

На досуге, на работе

Я всегда и всюду с ней.

День мне кажется чудесней

С этой песенкой моей.

И хочу любимой песней

Я порадовать друзей.

Не заплачу, я,

Со мной такое не случится,

Если нам, друзья,

На время выйдет разлучиться.

Песенку свою

На помощь призову и всюду

Лишь ее спою; -

Я с друзьями рядом буду.

Припев: 

Я хочу, чтоб эта песня

Навсегда. сдружила нас,

Я хочу, чтоб эту песню

Каждый спел хотя бы раз.

Чтоб на крыльях этой песни

Навсегда умчались вдаль:

Непогоды, невезенье,

И заботы, и печаль.

Пусть любимая мелодия

Запомнится ясней.

На досуге, на работе

Я всегда и всюду с ней. 

День мне кажется чудесней

С этой песенкой моей.

И хочу любимой песней

Я порадовать друзей.

Song About Bears

Песенка о медведях

Где -то на белом свете,

Там, где всегда мороз,

Трутся спиной медведи

О земную ось.

Мимо плывут столетья,

Спят подо льдом моря,

Трутся об ось медведи-

Вертится Земля.

Припев: 

Ля- ля-ля- ля- ля- ля- ля,

Вертится быстрей Земля.

Крутят они, стараясь,

Вертят земную ось,

Чтобы влюбленным раньше

встретиться пришлось,

Чтобы однажды утром,

Раньше на год иль два,

Кто-то сказал кому-то

Главные слова.

Припев.

Ля- ля-ля- ля- ля- ля- ля,

Вертится быстрей Земля.

Вслед за весенним ливнем

Раньше придет рассвет,

И для двоих счастливых

Много-много лет

Будут сверкать зарницы,

Будут ручьи звенеть,

Будет туман клубиться,

Белый, как медведь.

Припев: 

Ля- ля-ля- ля -ля- ля -ля,

Вертится быстрей Земля.

Green Outskirts

Зеленая околица

Зеленая околица, в тумане огоньки.

Идет, поет вполголоса девчонка вдоль реки.

Прикрыв глаза ресницами, от счастья чуть дыша,

Поет о том, кто снится ей, кого зовет душа.

Сияньем вечеров она, как музыкой, полна,

Навеки очарована, впервые влюблена.

И вот поет вполголоса, без слов. . . Да что слова ? 

Ей вторит вся околица, цветы, кусты, трава. 

Зеленая околица, в тумане огоньки.

Идет, поет вполголоса девчонка вдоль реки.

Весь луг, шелками вышитый, весь добрый мир полей,

Неужто ж не услышишь ты, не отзовешься ей ?

Dochka

Дочка

Сколько их на свете, одиночек,

Поседевших в горе матерей,

Любящих своих нарядных дочек

Всей мечтой несбывшейся своей,

Всей своею женскою бедою,

Той, что невозможно позабыть.

Матери с удачливой судьбою

Дочерей не могут так любить.

Жизнь, она должна быть справедливой,

Пусть когда~то счастьем обошла.

Дочка, дочка, будь хоть ты счастливой,

Если мать счастливой не была.

Что от жизни ей теперь осталось, --

Лишь твоя судьба в ее судьбе.

Будь счастливой. Это ей под старость,

Может быть, нужнее, чем тебе.

Do Not Forget

Не забывай

Когда умчат тебя составы

За сотни верст, в далекий край,

Не забывай родной заставы,

Своих друзей не забывай.

Не забывай, как белой пеной

У нас сады цветут весной,

Не забывай, как после смены

Встречались мы у проходной.

Не забывай родные дали,

Родных небес простор и высь.

Не забывай, о чем мечтали

И в чем с тобой мы поклялись.

Не забывай, что после вьюги

Опять в цветах приходит май,

Не забывай своей подруги,

Своей любви не забывай!