kolybel'naya

Колыбельная

Гаснут, как фонарики,

Огоньки последние.

Спят медведи маленькие,

Спят медведи средние.

Только самый крошечный

Жмурит глазки-бусинки.

Он, как ты, хорошенький

И, как ты, малюсенький.

Огоньки не светятся

Над лесною спаленкой...

Спит сынок медведицы,

Спи и ты, мой маленький

Silence and Rest

The Sandpit Generals

Генералы песчаных карьеров

Я начал жизнь в трущобах городских,
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть хотел, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.

За что вы бросили меня, за что?
Где мой очаг? Где мой ночлег?
Не признаете вы мое родство,
А я ваш брат, я человек.
Вы поклоняетесь своим богам,
И ваши боги все прощают вам.

Край небоскребов и роскошных вилл,
Из окон бьет слепящий свет.
Ах, если б мне хоть раз набраться сил,
Вы б дали мне за все ответ.
Откройте двери, люди, я ваш брат,
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват

Вы знали ласки матерей родных,
А я не знал, и лишь во сне,
В моих виденьях детских, золотых
Мать иногда являлась мне.
Ах, мама, если б мне найти тебя,
Была б не так горька судьба моя.

Snow goes

Снег идет

Снег идет, снег идет.

К белым звездочкам в буране

Тянутся цветы герани

За оконный переплет.

Снег идет, и все в смятеньи,

Bсе пускается в полет,

Черной лестницы ступени,

Перекрестка поворот.

Снег идет, снег идет,

Словно падают не хлопья,

А в заплатанном салопе

Сходит наземь небосвод.

Словно с видом чудака,

С верхней лестничной площадки,

Крадучись, играя в прятки,

Сходит небо с чердака.

Потому что жизнь не ждет.

Не оглянешься и святки.

Только промежуток краткий,

Смотришь, там и новый год.

Снег идет, густой-густой.

В ногу с ним, стопами теми,

В том же темпе, с ленью той

Или с той же быстротой,

Может быть, проходит время?

Может быть, за годом год

Следуют, как снег идет,

Или как слова в поэме?

Снег идет, снег идет,

Снег идет, и все в смятеньи:

Убеленный пешеход,

Удивленные растенья,

Перекрестка поворот.

But I have no peace

@maximmedvedev306

♬ But I Have No Peace - Maxim Medvedev

To the Music of Vivaldi

ПОД МУЗЫКУ ВИВАЛЬДИ

Под музыку Вивальди, Вивальди, Вивальди,

Под музыку Вивальди, под вьюгу за окном

печалиться давайте, давайте, давайте,

печалиться давайте об этом и о том,

об этом и о том.

Вы слышите, как жалко, как жалко, как жалко,

вы слышите, как жалко и безнадёжно как

заплакали синьоры, их жёны и служанки,

собаки на лежанках и дети на руках.

И стало нам так ясно, так ясно, так ясно,

что на дворе ненастно, как на сердце у нас,

что жизнь была напрасна, что жизнь была прекрасна,

что все мы будем счастливы когда-нибудь, бог даст.

И только ты молчала, молчала, молчала

и головой качала любви печальной в такт,

а после говорила: поставьте всё сначала,

мы всё начнём сначала, любимый мой, итак...

Под музыку Вивальди, Вивальди, Вивальди,

Под музыку Вивальди, под славный клавесин,

под скрипок переливы, под завыванье вьюги

условимся  друг друга любить, что было сил...

Love will stay

ЛЮБОВЬ ОСТАНЕТСЯ

1. Заливала землю талая вода,

Из-за моря гуси-лебеди слетались.

Дожидались нас и радость и беда –

Той весною мы с тобою повстречались.

Припев:

Но никогда ни в чем

Не станем каяться,

Пусть все забудется –

Любовь останется.

2. Дожидались мы друг друга у реки,

Знали только гуси-лебеди про это.

Почему так летом ночи коротки -

Очень близко от заката до рассвета?

Припев.

3. Над землею птицы белые летят,

Собирает их в большие стаи осень.

А за ними холода идут опять,

Наше счастье гуси-лебеди уносят.

Припев.

4. Будут вёсны, будет талая вода, )2

Из-за моря гуси-лебеди вернутся. ))2

Жаль, что снова не вернутся те года, -

Только в сердце сладкой болью отзовутся.

Dialogue at the Christmas Tree

Диалог у новогодней елки

1. - Что происходит на свете?-А просто зима. ›

-Просто зима, полагаете вы ? - Полагаю.

Я ведь и сам, как умею, следы пролагаю

В ваши уснувшие ранней порою дома.

2. - Что же за всем этим будет ?- А будет январь.

-Будет январь, вы считаете?- Да, я считаю.

Я ведь давно эту белую книгу читаю,

Этот, с картинками вьюги, старинный букварь.

3. - Чем же всё это окончится? - Будет апрель!

-Будет апрель, вы уверены? - Да, я уверен.

Я уже слышал, и слух этот мною проверен,

Будто бы в роще сегодня звенела свирель.

4. - Что же из этого следует?- Следует жить,

Шить сарафаны и легкие платья из ситца,

-Вы полагаете, всё это будет носиться?

-Я полагаю, что всё это следует шить!

5. Следует шить, ибо сколько вьюге ни кружить-

Недолговечны ее кабала и опала!

Так разрешите же в честь новогоднего бала

Руку на танец, сударыня, вам предложить.

6. Месяц серебряный, шар со свечою внутри,

И карнавальные маски по кругу, по кругу.

Вальс начинается, дайте ж, сударыня, руку, -

И, раз- два- три, раз- два- три, раз- два- три, раз- два- три!

7, Пам-пам, па-ра-рам, па-ра-рам, пара-рам, па-рам,

Пам, пам, па-ра-рам, па-ра-рам, парарам, па-ра-рам...

Вальс начинается, дайте ж, сударыня, руку, -

И, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три, раз-два-три.

Yesli By

ЕСЛИ Б НЕ ГЛАЗА ТВОИ

Ничего тебе бы я не рассказал,

Если бы не небо у тебя в глазах.

Если бы не эта глаз голубизна,

Своего бы сердца так и не узнал.

Прожил бы спокойно долгие года,

Если б ты случайно не прошла тогда.

Если б нашу встречу случай повторил,

Может, в этот вечер, я бы не грустил.

Ничего тебе бы я не рассказал,

Если бы не небо у тебя в глазах.

Если бы я этих глаз не увидал,

Не было бы песни этой никогда.

Ах, зачем же небо у тебя в глазах!

Не было бы песни этой никогда

Love will stay

@maximmedvedev306

♬ Love Will Stay - Maxim Medvedev

Spring Tango

Весеннее танго

1 Вот идет по свету человек - чудак,

Сам себе печально улыбаясь.

В голове его какой-нибудь пустяк,

С сердцем, видно, что-нибудь не так.

Припев:

Приходит время,

С юга птицы прилетают,

Снеговые горы тают

И не до сна.

Приходит время,

Люди головы теряют

И это время

Называется весна!

2 Сколько сердце валидолом не лечи,

Все равно сплошные перебои.

Сколько головой о стенку ни стучи,

Не помогут лучшие врачи.

Припев:

Приходит время,

С юга птицы прилетают,

Снеговые горы тают

И не до сна.

Приходит время,

Люди головы теряют

И это время

Называется весна!

3 Поезжай в Австралию без лишних слов,

Там сейчас, как раз, в разгаре осень.

На полгода ты без всяких докторов

Снова будешь весел и здоров.

Припев:

Приходит время,

С юга птицы прилетают,

Снеговые горы тают

И не до сна.

Приходит время,

Люди головы теряют

И это время

Называется весна!

Припев:

Приходит время,

С юга птицы прилетают,

Снеговые горы тают

И не до сна.

Приходит время,

Люди головы теряют

И это время

Называется весна!